KRD

Diciamo così.

Tutto questo, è evidente, ha a che fare con l’università. Tutto quello che c’è in questo non-sito. Con un’idea, meglio, di Università. Quella degli scarponi chiodati di Mandel’shtam, sì. Quella che insegna soprattutto (o soprattutto studia) la Memoria, la Conoscenza, la Coscienza, direbbe Lotman. Quella che è Arca (russa) ed è Labirinto (rosso). Che è Carnevale (à la Bacthin) cioè luogo massimo di responsabilità. Quella che non è alibi. Quella per chiunque cerchi il suo gatto (o il cane di Schroedinger) e il suo quadrato.

E se molte delle cose sparse per questa pagine sparse (rozanoviane ceste di fogli virtuali) pertengono a quella che il linguaggio odioso dell’università odierna (rigorosamente minuscola) definirebbe (quand’anche) “Terza missione”, quello che viene accolto qui ha orgogliosamente a che fare con una Missione Impossibile.

È l’Impossibile che a volte succede, in Università.
Queste pagine parlano di un Incontro.

KRD_MDM, il nome di questo Incontro.
E non importa dove inizia uno o finisce l’altro.

Perché KRD e MDM sono legati da entanglement.
Lo stesso legame che è di un incontro impossibile, appunto.
Lo stesso legame che è della Traduzione.